• EARLY HEAD START / HEAD START PROGRAM DESCRIPTION

     

    PROGRAM MISSION (MISIÓN DE LOS PROGRAMAS)

    • To advance children’s development, school readiness, family self-reliance and program excellence.
    • Avanzar en el desarrollo del niño, su preparación escolar, la autosuficiencia de la familia, y el prestigio de nuestro programa.

     

    PURPOSE OF EARLY HEAD START AND HEAD START (PROPOSITOS DE EHS/HS)

    • For the child: To provide high quality learning environments that promote school readiness and overall healthy development.
    • For the family: To provide individualized education and family services directly or through referrals through a need assessment and goal setting process.
    • Para el niño: Proporcionar entornos de aprendizaje de alta calidad que fomenten la preparación escolar de los niños y un desarrollo saludable en general.
    • Para la familia: Facilitar educación individualizada y servicios para la familia mediante un proceso de análisis de necesidades y de establecimiento de metas.

     

    PROGRAM OPTIONS

    Services to Expectant Mothers (Servicios a Mujeres Embarazadas)

    • Assistance to access health, prenatal and postpartum care
    • Prenatal education on fetal and child development, labor and delivery, and postpartum recovery
    • Information on the benefits of breastfeeding

     

    • Asistencia para acceder a atención prenatal y posparto
    • Educación prenatal sobre el desarrollo fetal , parto y recuperación del posparto
    • Información sobre los beneficios de la lactancia materna

     

     

    Early Head Start Home Based Program (Opción de Servicios en el Hogar en su Casa)

    Service Age: Children under age 3 and pregnant mothers

    • Weekly 90-minute home visits that use the home as their child’s primary learning environment.
    • Home Educator provides parents with learning opportunities to help them enhance their child’s growth, development, and school readiness.
    • Regular Group Socializations are provided for families and children to come together and interact with other Home Based families.
    • Transportation provided to Group Socializations.
    • Appropriate meals and snacks provided during socialization events

     

    Edades: Para Niños Menores De 3 Años (cumplidos antes del 1 de septiembre)

     

    • *Transporte: Sólo para los Grupos de Socialización
    • Toda la familia puede participar
    • Visitas semanales de 90 minutos con el fin de ayudar a los padres a que vean el hogar como el principal entorno de aprendizaje para sus hijos
    • El “Home Educator” es la persona que trabajará con los padres para que éstos puedan proporcionar oportunidades de aprendizaje que ayuden al desarrollo de sus hijos
    • Se celebran frecuentes Grupos de Socialización para reunirse con otras familias del mismo programa y tener momentos interactivos entre padres y niños.

     

     

    Early Head Start and Head Start Center Based Programs (Opcion de Servicios en un Centro - En La Escuela)

     

    HEAD START / PRE-KINDERGARTEN

    Service Age: 4Yrs (By September 1st)

    *Transportation: Provided

     

    THREE YEAR OLD CHILDREN

    Service Age: 3Yrs (By September 1st)

    *Transportation: Not provided

     

    INFANTS AND TODDLERS

    Service Age: 2 months through age 2 yrs

    *Transportation: Not provided

     

    PRE-KINDERGARTEN*

    Edades: 4 años (cumplidos antes del 1 de

    septiembre)

    *Transporte: Provisto a/desde la escuela

    ansportation:

     

    GUARDERIA para NIÑOS de 3 AÑOS

    Edades: 3 años (cumplidos antes del 1 de

    septiembre)

    *Transporte: No provisto

     

    GUARDERIA para BEBES

    Edades: desde 2 meses a los 2 años

    *Transporte: No provisto

     

    * Incidental transportation is provided to EHS/HS families in order to participate in program events, such as Parent Committee, parent trainings, program meetings, etc., on a limited basis.

    (*Transporte Incidental se proporciona de forma limitada a las familias de EHS / HS con el fin de participar en los eventos del programa , como el Comité de Padres , capacitaciones para padres , reuniones del programa , etc.)

     

    Disclaimer: The Early Head Start and Head Start programs are grant funded. Services are contingent upon the Clarke County School District receiving sufficient grant funds and cannot be guaranteed. No fees are charged for Early Head Start and Head Start services.

    Descargo de responsabilidad: Los programas Early Head Start y Head Start son financiados por subvenciones. Los servicios están sujetos a los fondos recibidos por el Distrito Escolar del Condado de Clarke, y por tanto no se puede garantizar. No hay ningún cargo por los servicios prestados por Early Head Start y Head Start